The Rookie : le flic de Los Angeles

Enlevée le jour de son mariage, l’officier Angela Lopez est emmenée de force dans une forteresse au Guatemala. Sa kidnappeuse, la trafiquante de drogue, la Fiera, n’a qu’une idée en tête : la maintenir prisonnière jusqu’à la naissance de son bébé dont elle souhaite récupérer la garde. A Los Angeles, l’agent Nolan et son équipe apprennent de leurs côtés que l’agent Jackson Wesh a été tué lors de l’enlèvement d’Angela. Ils cherchent à retrouver l’identité du tueur tout en tentant de localiser leur collègue. Pour cela, ils font appel à Max, qui travaille au département de la Défense.