Regular Show

Après avoir été renvoyés de l'émission à succès 'Americars' par le producteur Richard Rowlings, Tom Smith (J.G. Quintel) et Jordan Butler (William Salyers) décident de ne pas se laisser abattre. En quête d'une seconde chance, ils s'associent à Thomas Weeks (Sam Marin), un mécanicien talentueux mais malchanceux, pour créer leur propre garage. Leur ambition est de faire de leur nouvelle entreprise un concurrent redoutable sur le marché de la réparation automobile. Cependant, le trio doit faire face à des défis inattendus, notamment des rivalités avec d'anciens collègues d''Americars' et les complications de la gestion d'un business. Alors qu'ils tentent de gagner la confiance des clients et de se faire un nom, ils découvrent que la route vers le succès est semée d'embûches. Entre tensions, camaraderie et rebondissements hilarants, leur aventure met en lumière la passion et la détermination nécessaires pour réussir dans un monde compétitif.