Balthazar

Une équipe de tournage filme le travail de l'IML et de Balthazar, ce qui met le docteur Vésinet mal à l'aise. Un squelette a été retrouvé dans un parc. L'autopsie révèle que la victime a été tuée à coups de pierre à la tête puis bouillie dans de l'eau pendant plusieurs heures pour éliminer les empreintes. Une plaque vissée suite à une fracture de la jambe permet de l'identifier. Il s'agit de Denis Garnichat et sa disparition a été signalée cinq jours plus tôt. Au fur et à mesure que l'enquête avance, Balthazar et Camille font des découvertes qui les déstabilisent...