The Closer : L.A. enquêtes prioritaires

L'équipe enquête sur le meurtre d'une femme qui a été enterrée nue après avoir été violée et étranglée. Le mode opératoire est en tous points similaire à celui de quatre autres affaires récentes. Cette fois, l'alerte a été donnée par un jeune prostitué qui a appelé les secours avec le téléphone portable d'un de ses clients. Il devient un témoin capital car il semblerait qu'il soit le seul à pouvoir identifier le tueur.