Les experts

Le corps ensanglanté d'un révérend est trouvé sur la tombe de l'ancien inspecteur Warrick Brown, décédé depuis quatre ans. Ce dernier était l'un des meilleurs amis de Nick et ce drame fait remonter bien des souvenirs au sein de l'équipe. Les experts découvrent que le pasteur avait rendu visite à Tina, la veuve de Brown, peu avant sa mort. Bientôt, un suspect est identifié mais il est retrouvé mort à son domicile.