The Middle

Pour sa première journée de formation en tant qu'assistante dentaire, Frankie Heck (Patricia Heaton) se retrouve sous les projecteurs de sa classe, mais pas de la manière dont elle l'aurait espéré. Au lieu d'être saluée pour ses efforts, elle devient le sujet de moqueries à cause d'une situation embarrassante. Pendant ce temps, son fils Axl (Charlie McDermott), confronté à une blessure au pied, doit redoubler d'efforts pour améliorer ses notes s'il espère conserver une chance d'obtenir une bourse d'études. Dans le même temps, Sue (Eden Sher) et Brick (Atticus Shaffer) découvrent un mystérieux objet qu'ils croient être de grande valeur. Leur enthousiasme les entraîne dans une aventure inattendue, mais ils doivent d'abord faire face aux défis de la vie quotidienne. Les interactions hilarantes et les quiproquos de la famille Heck soulignent les thèmes de la persévérance et de la recherche de reconnaissance dans un monde qui semble souvent injuste.