Fire Country

Les soldats du feu sont mobilisés en urgence après qu'une explosion ait eu lieu près d'une mine désaffectée. De jeunes explorateurs sont piégés dans les tunnels. Par ailleurs, Bode est confronté à un choix déterminant alors que Sleeper impose sa loi au sein de Three Rocks et met en danger ses camarades. Le patriarche Leone refait une apparition à la caserne et relance la rivalité entre ses fils. Eve tente de trouver une issue pour prouver l'innocence de Freddy.