9-1-1

Eddie (Ryan Guzman) reçoit un appel inattendu de sa tante, qui lui demande de venir l'aider à résoudre une fuite d'eau. Ce qui commence comme une simple intervention se transforme rapidement en un véritable piège. En effet, sa tante, préoccupée par le célibat prolongé de son neveu, a organisé un rendez-vous galant surprise avec une inconnue, mettant Eddie dans une situation délicate et inconfortable. Parallèlement, Chimney (Kenneth Choi) se prépare pour son entretien annuel avec Bobby (Peter Krause) et se voit offrir l'opportunité d'enseigner à l'Académie en tant qu'instructeur principal, un rôle qui le pousse à affiner ses compétences en leadership. Au même moment, les membres de la caserne répondent à une urgence dans une boulangerie, tandis que Maddie (Jennifer Love Hewitt) reçoit un appel poignant d'un jeune homme en proie à une attaque de panique, alors qu'il s'apprête à passer une audition décisive pour une école de musique à Hollywood.