Batwheels

Après une brillante intervention aux côtés de Batman (Ethan Hawke) qui a permis de neutraliser l'Homme-Mystère, Buff (Noah Kaye Bentley) se voit attribuer le surnom de 'Buff-le-dur' par ses amis et alliés. Bien que ce nouveau titre semble flatter sa stature imposante, Buff ressent un malaise grandissant. Il craint que ses amis ne le perçoivent uniquement comme un colosse, négligeant sa véritable personnalité et ses autres qualités. En proie à des doutes, il s'interroge sur son identité et son rôle au sein de l'équipe des Batwheels. Ses camarades, comprenant son état d'esprit, s'efforcent de lui prouver qu'ils l'apprécient pour bien plus que sa force physique. Dans une série de moments touchants et humoristiques, ils vont tenter de réaffirmer leur amitié, tout en affrontant des défis qui les rapprochent. Buff parviendra-t-il à trouver l'équilibre entre sa force et son authenticité au sein de cette dynamique de groupe ?