9-1-1

Athena intervient sur le parking d’un supermarché à cause d’un charriot mal rangé par une cliente. L’équipe de Bobby, elle, est appelée sur un chantier d’assainissements. Une voiture a été projetée dans les airs suite à l’explosion d’une canalisation. Un couple est quant à lui bloqué dans sa voiture alors que l’eau monte. Sur place, Brad Torrance, l’acteur star de la série Coeur de feu, commet une grave erreur et se met Bobby à dos. Eddie, lui, se rapproche de l’acteur à qui il confie ses difficultés de ne pas voir son fils grandir. Enrichie par un crossover exceptionnel avec 'Doctor Odyssey', une autre création de Ryan Murphy mettant en vedette Joshua Jackson et Don Johnson, cette huitième saison promet d'apporter son lot de confrontations dramatiques, d'émotions intenses et de moments de camaraderie entre les membres de l'équipe.