9-1-1

Profondément affecté par la perte de Bobby, Buck se confesse à l’église malgré ses doutes sur la foi. Alors qu’il exprime son sentiment de solitude, un tremblement de terre se produit. Athena, de son côté, décide de poursuivre la construction de la maison et retourne au travail. Elle est appelée pour des vols de linge dans la laverie d’un immeuble. Hen, elle, hésite à accepter le poste de capitaine de la caserne alors qu’Eddie vient de recevoir une offre d’emploi à El Paso. Dans le même temps, des feux se déclarent à cause de la présence de méthane dans l'eau potable. Enrichie par un crossover exceptionnel avec 'Doctor Odyssey', une autre création de Ryan Murphy mettant en vedette Joshua Jackson et Don Johnson, cette huitième saison promet d'apporter son lot de confrontations dramatiques, d'émotions intenses et de moments de camaraderie entre les membres de l'équipe.