Castle

Beckett et l’équipe se rendent dans l’appartement où a été tué William Fairwick, un jeune homme de 25 ans qui travaillait pour une compagnie d'assurance. Les voisins de la victime ont entendu une bagarre dans l’appartement à l’heure du crime. Un autre voisin, proche de la victime, les informe que ce dernier se faisait beaucoup d’argent en jouant au billard. Le propriétaire de la salle de billard en question leur dit que William affrontait souvent des employés de Walls Street et qu’il expliquait son talent en disant qu’il avait fait un pacte avec le diable.