Harry Bosch

Dans cet épisode captivant de la saison 2 de « Harry Bosch », les inspecteurs Harry Bosch (Titus Welliver) et Jerry Edgar (Jamie Hector) se retrouvent en planque près d'un parking, où ils constatent que des agents du FBI mènent également une enquête sur le meurtre de Tony Allen. Leur tentative de collaboration est entravée par un refus des agents fédéraux d'accéder aux enregistrements réalisés dans le bureau de la victime. Cependant, les deux détectives découvrent que Tony Allen était impliqué dans une affaire touchant à la sécurité nationale, ce qui complique davantage leur enquête. Parallèlement, Bosch reçoit un appel crucial de Keisha Russell (Jeri Ryan), une journaliste du « Times », qui prétend détenir des informations sensibles sur le meurtre non résolu de sa mère, Marjorie Lowe. Ce nouvel élément relance Harry dans une quête personnelle et professionnelle, mêlant secrets enfouis et enjeux de pouvoir, tout en naviguant dans les eaux troubles d'une enquête qui pourrait avoir des répercussions bien plus larges.