Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir

Dans cet épisode captivant de la série, Nino, un ami fidèle d'Adrien, se trouve confronté à un obstacle majeur lorsqu'il tente de convaincre le père d'Adrien d'organiser une fête en son honneur. Déçu par le refus, Nino succombe à la manipulation du Papillon et se transforme en Le Bulleur, un super-vilain armé d'une épée à bulles magiques. Avec ce pouvoir, il enferme les adultes dans des bulles flottantes, les élevant dans le ciel, créant ainsi une atmosphère de fête sous tension. Pendant ce temps, Ladybug (Cristina Valenzuela), la super-héroïne de Paris, doit faire face à ce nouveau défi seule, puisque Chat Noir (Bryce Papenbrook) est absent. Dans un dilemme entre sa mission héroïque et son désir d'attirer l'attention d'Adrien, Ladybug se lance dans une course contre la montre pour sauver les adultes et déjouer les plans de Le Bulleur, tout en naviguant dans ses propres émotions.