Disparues

David et Brennan montent un dossier à charge afin de prouver que Gough, l'auteur de l'incendie qui a failli coûter la vie à Lisa, est bien le tueur. Lisa cherche également des preuves pour l'incriminer, mais en vain. Gill, également impliqué dans le réseau de prostitution dont Mandy faisait partie, menace de faire chanter David s'il poursuit son enquête sur Gough. Lisa reçoit alors un appel inquiétant de l'hôpital au sujet de son père... IMDB: While Constance and Barth have breakfast, Rebecca Justin, a young woman from Montreal with a baby, shows up in a taxi asking for Antoine. In a new case, Eric Brunet reports that his wife, Sylvie, and his daughter, Paloma, are miss...