Elementary

Dans cet épisode captivant de la série, l'équipe dirigée par Sherlock Holmes (Jonny Lee Miller) se retrouve confrontée à une affaire complexe lorsque le meurtre d'une policière, survenu durant un jeu de télé-réalité basé sur une chasse à l'homme grandeur nature, fait la une des journaux. Alors que l'enquête progresse, un de ses collègues révèle qu'elle avait récemment eu un rendez-vous crucial avec un avocat, une information qui pourrait orienter les investigations dans une direction inattendue. Sherlock, toujours astucieux, se concentre sur un ancien enfant-soldat, devenu criminel, parmi les participants de l'émission, mais il découvre rapidement des éléments qui semblent l'innocenter. Parallèlement, Shinwell Johnson (Nelsan Ellis), en quête de rédemption, sollicite l'aide de Joan Watson (Lucy Liu) pour mener à bien sa mission d'infiltration, ajoutant une couche de tension personnelle à cette intrigue déjà complexe. Les chemins des personnages se croisent alors que secrets et mensonges émergent dans cette quête de vérité.