Scorpion

L'équipe de Scorpion se lance dans une mission en mer pour tester des vers mangeurs de plastique, une solution innovante pour lutter contre la pollution des océans. Walter O'Brien (Elyes Gabel), le leader de l'équipe, est enthousiaste à l'idée de cette opération, mais il se retrouve rapidement en compétition avec Florence (Reiko Aylesworth), une chimiste dont les locaux se trouvent à proximité. Leur rivalité grandissante menace de compromettre la mission, alors qu'ils tentent chacun de prouver la supériorité de leurs méthodes. Pendant ce temps, Toby (Eddie Kaye Thomas) reste au garage pour préparer un festin d'Halloween, tout en soutenant Cabe (Robert Patrick), dont les progrès en thérapie lui apportent un nouveau souffle. Alors que les tensions montent entre Walter et Florence, un incident inattendu surgit en mer, mettant à l'épreuve non seulement leur capacité à travailler ensemble, mais aussi le succès de leur mission de nettoyage.