Chicago Fire

Le chef Boden voit ses décisions de plus en plus souvent contestées par le commissaire adjoint Gorsch. La brigade est appelée pour intervenir sur une voiture en feu, tombée d'un pont. Matt s'occupe du conducteur, éjecté et gravement blessé, qui lui dit que son fils se trouve dans le véhicule. Après avoir éteint l'incendie, Cruz évacue effectivement un garçon. A l'hôpital, la mère porte plainte contre son ex-mari, pour tentative de meurtre. Severide prend cette affaire à cœur et enquête de son côté.